When the person selected in the People panel is online (see the Legend box), the Private Message Checkbox is active.
Check it to send send private messages.
